神去なあなあ日常 三浦 しをん 美人の産地・神去村でチェーンソー片手に山仕事。先輩の鉄拳、ダニやヒルの襲来。しかも村には秘密があって…!?林業っておもしれ～!高校卒業と同時に平野勇気が放り込まれたのは三重県の山奥にある神去村。林業に従事し、自然を…

一角獣・多角獣 (異色作家短篇集) シオドア スタージョン,Theodore Sturgeon,小笠原 豊樹 幻獣が微笑み、人外が嗤う。ページを開けば異形博物館の開館時間…。伝説の珍獣をめぐる皮肉な物語「一角獣の泉」や、代表作「めぐりあい」など、一癖もふた癖もある異…

偶然の音楽 (新潮文庫) ポール オースター,Paul Auster,柴田 元幸 ポール・オースターならこの人と言われる、柴田元幸氏の翻訳はいつもながらの名調子。元消防士の主人公ジム・ナッシュは、妻に逃げられ、疎遠だった父も鬼籍に入った。父の遺産を手に新車を…

愛その他の悪霊について (新潮・現代世界の文学) G. ガルシア・マルケス,Gabriel Garc´ia M´arquez,旦 敬介 愛は成就されず、成就されるのは愛でないものばかり。十二月の最初の日曜日、十二歳になる侯爵のひとり娘シエルバ・マリアは、市場で、額に白い斑点…

順列都市〈下〉 (ハヤカワ文庫SF) グレッグ イーガン,Greg Egan,山岸 真 ソフトウェア・デザイナーのマリア・デルカは、思いもよらぬ申し出を受けた。天才的人工生命研究者ランバートが考えだした人工宇宙―オートヴァース内に、ひとつの惑星全体と、さらには…

順列都市〈上〉 (ハヤカワ文庫SF) グレッグ イーガン,Greg Egan,山岸 真 記憶や人格などの情報をコンピュータに“ダウンロード”することが可能となった21世紀なかば、ソフトウェア化された意識、“コピー”になった富豪たちは、コンピュータが止まらないかぎり…

でかした、ジーヴス! (ウッドハウス・コレクション) P.G. ウッドハウス,Pelham Grenville Wodehouse,森村 たまき 何度目かって？ 読めば読むほど噴出す回数が増えていくんだから問題ナシです。「あなたのおひざですか？」って名訳だと思う。「おひざ」なんだ…